Polityka prywatności

Polityka prywatności

11 marca, 2026 2026-03-11 10:58

1. Informacje ogólne Niniejsza polityka dotyczy Serwisu www, funkcjonującego pod adresem url: apartamentylesko.pl Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest: LESMED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Adres kontaktowy poczty elektronicznej operatora: kontakt@apartamentylesko.pl Operator jest Administratorem Twoich danych osobowych w odniesieniu do danych podanych dobrowolnie w Serwisie. Serwis wykorzystuje dane osobowe w następujących celach:

  • Prezentacja oferty lub informacji o apartamentach. Serwis realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniu w następujący sposób:

  • Poprzez dobrowolny kontakt mailowy lub telefoniczny zainicjowany przez użytkownika.

  • Poprzez zapisywanie w urządzeniach końcowych plików cookie (tzw. „ciasteczka”).

  • Poprzez gromadzenie logów serwera www przez operatora hostingowego.

  • Ważna informacja: Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Wszelkie rezerwacje oraz płatności realizowane są przez zewnętrzny portal Booking.com, który posiada własną politykę prywatności, za którą Administrator tego Serwisu nie ponosi odpowiedzialności.

2. Wybrane metody ochrony danych stosowane przez Operatora

  • Miejsca logowania do panelu administracyjnego są chronione w warstwie transmisji (certyfikat SSL). Dzięki temu dane wprowadzane na stronie zostają zaszyfrowane w komputerze użytkownika i mogą być odczytane jedynie na docelowym serwerze.

  • Operator okresowo zmienia swoje hasła administracyjne.

  • W celu minimalizacji ryzyka nieuprawnionego dostępu od danych, Operator stosuje hasła złożone.

  • Istotnym elementem ochrony danych jest regularna aktualizacja wszelkiego oprogramowania, wykorzystywanego przez Operatora.

  • W celu ochrony danych Operator (lub firma hostingowa) regularnie wykonuje kopie bezpieczeństwa.

3. Hosting Serwis jest hostowany (technicznie utrzymywany) na serwerze operatora: SeoHost.pl (SeoHost Sp. z o.o.). Firma hostingowa w celu zapewnienia niezawodności technicznej prowadzi logi na poziomie serwera. Zapisowi mogą podlegać m.in.: adresy URL (stron, plików), czas zapytania i odpowiedzi, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym użytkownika, adres IP, informacje o błędach. Dane te nie są kojarzone z konkretnymi osobami przeglądającymi strony i służą wyłącznie do celów administrowania serwerem.

4. Twoje prawa i dodatkowe informacje o sposobie wykorzystania danych W niektórych sytuacjach Administrator ma prawo przekazywać Twoje dane osobowe innym odbiorcom, jeśli będzie to niezbędne do zrealizowania obowiązków ciążących na Administratorze. Dotyczy to takich grup odbiorców:

 
  • firma hostingowa na zasadzie powierzenia.

     
  • upoważnieni pracownicy i współpracownicy, którzy korzystają z danych w celu realizacji działania strony.

     

Twoje dane osobowe przetwarzane przez Administratora nie dłużej, niż jest to konieczne do wykonania związanych z nimi czynności określonych osobnymi przepisami. Przysługuje Ci prawo żądania od Administratora: dostępu do danych osobowych Ciebie dotyczących, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych. Na działania Administratora przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do pełnego korzystania z Serwisu. W stosunku do Ciebie nie są podejmowane czynności polegające na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.

5. Informacja o plikach cookies Serwis korzysta z plików cookies. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu oraz podmioty zewnętrzne wymienione poniżej.

 

Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:

  • Utrzymania prawidłowego działania Serwisu oraz zapamiętania preferencji dotyczących samych plików cookies (ciasteczka niezbędne).

  • Wyświetlania interaktywnych map dojazdu dostarczanych przez firmę Google.

W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, a „stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu przez czas określony w parametrach plików lub do ich usunięcia przez Użytkownika.

Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu wykorzystywane mogą być również przez współpracujące z operatorem Serwisu podmioty. W szczególności dotyczy to usług firmy: Google (Google Ireland Limited ze względu na usługę Google Maps).

6. Zarządzanie plikami cookies – jak w praktyce wyrażać i cofać zgodę? Użytkownik wyraża lub cofa zgodę na używanie opcjonalnych plików cookies poprzez dedykowany baner informacyjny wyświetlający się podczas pierwszej wizyty w Serwisie. Jeśli użytkownik nie chce w ogóle otrzymywać plików cookies, może dodatkowo zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej. Zastrzegamy jednak, że wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla bezpieczeństwa lub utrzymania preferencji użytkownika może utrudnić korzystanie ze stron www. Szczegółowe informacje o sposobach blokowania ciasteczek w poszczególnych przeglądarkach (Chrome, Firefox, Safari, Edge) znajdują się w ich oficjalnej dokumentacji pomocy.

Sprawdź dostępność

1 Pokój, 1 Dorosły, 0 Dzieci
Pokoje
Dorośli
Dziecięcy